15 días en Egipto

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Aeropuerto de El Cairo -> hotel: taxi 🚕

Transporte

tomado en el momento (sin reserva previa)

Costo: 720 EGP; me cobraron de más.
Como alternativa, puedes pedir un Uber.

Sky Light Hotel, El Cairo

Alojamiento

20 dic. 2025 – 23 dic. 2025

Llegué al hotel hacia las 19:45. Habitación privada con baño propio.

Felfela, El Cairo

Restaurante

Día 2 – domingo, 21 de diciembre de 2025 – El Cairo – Guiza – El Cairo

Día

El Cairo -> pirámides de Guiza, Esfinge, Saqqara y Menfis -> El Cairo

Transporte

Excursión compartida de un día con el operador Ocean Air, reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión compartida

Vista panorámica de las pirámides

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Entrada al interior de la Pirámide de Keops

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com. La entrada al interior se paga aparte, directamente en el lugar y solo con tarjeta; el cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 1500 EGP

Meseta de Guiza

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Templo del Valle de Kefrén y Gran Esfinge de Guiza

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Saqqara y Pirámide escalonada de Zoser

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Menfis

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Namaste Indian Restaurant, El Cairo

Restaurante

Restaurante indio. Está en la planta 'R' del hotel Ramses Hilton.

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Día 3 – lunes, 22 de diciembre de 2025 – El Cairo – Gran Museo Egipcio – El Cairo copto

Día

Sky Light Hotel, El Cairo -> Gran Museo Egipcio: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app de Uber

Costo: 145 EGP + 5 EGP de propina

Gran Museo Egipcio y Museo de las Barcas de Keops

Lugar

Entrada comprada en línea el día anterior. Si quieres guía, conviene reservarlo con antelación. Compré la audioguía, pero casi no la usé.

https://visit-gem.com/en/home

Zooba

Restaurante

Almuerzo

Está dentro del Gran Museo Egipcio

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Gran Museo Egipcio -> Museo Nacional de la Civilización Egipcia: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app de Uber

Costo: 206 EGP + 14 EGP de propina

Museo Nacional de la Civilización Egipcia

Lugar

Entrada comprada en línea el día anterior. La gran atracción son las momias reales

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Museo Nacional de la Civilización Egipcia -> Museo Copto: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app de Uber

Costo: 55 EGP + 5 EGP de propina

Museo Copto

Lugar

Entrada comprada en el lugar; solo se acepta tarjeta y el cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 280 EGP

Iglesia Colgante

Lugar

Iglesia de los Santos Sergio y Baco

Lugar

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Iglesia de San Jorge

Museo Copto -> puente sobre el Nilo junto al hotel Ramses Hilton: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app de Uber

Costo: 92 EGP + 8 EGP

Puente sobre el Nilo junto al hotel Ramses Hilton (puente 6 de Octubre)

Lugar

Namaste Indian Restaurant, El Cairo

Restaurante

Cena

Restaurante indio. Está en la planta 'R' del hotel Ramses Hilton.

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Restaurante indio Namaste, hotel Ramses Hilton -> Sky Light Hotel, El Cairo: a pie 🚶

Transporte

Sky Light Hotel, El Cairo -> parada de Go Bus (Tahrir): taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app de Uber

Costo: 72 EGP + 8 EGP de propina

Día 4 – martes, 23 de diciembre de 2025 – El Cairo – Luxor

Día

Parada de Go Bus (Tahrir) -> Go Bus Luxor: autobús nocturno

Transporte

Costo: 450 EGP + 20 EGP de propina para el encargado de subir el equipaje. Durante el viaje, el autobús para varias veces para ir al baño y tomar té o café

Reservado con antelación en go-bus.com

Taxi privado contratado por un día completo en Luxor

Transporte

Reservé con Ahmed por WhatsApp después de leer sus reseñas en Google Maps

Valle de los Reyes – «KV17 – Tumba de Seti I», «KV62 – Tumba de Tutankamón» y «KV9 – Tumba de Ramsés V y VI»

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes para evitar la fila. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 750 EGP (entrada general con 3 tumbas) + «KV17 – Tumba de Seti I» 2000 EGP + «KV62 – Tumba de Tutankamón» 700 EGP + «KV9 – Tumba de Ramsés V y VI» 220 EGP. El boleto del vehículo eléctrico (20 EGP) se paga en efectivo en el lugar

Valle de las Reinas – «QV55 – Tumba de Amenherjepeshef», «QV52 – Tumba de la reina Tyti» y «QV44 – Tumba del príncipe Jaemuaset»

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 220 EGP (3 tumbas). Cuando fui, la «QV66 – Tumba de Nefertari» estaba cerrada. Si cuando vayas está abierta, no te la pierdas: dicen que es la tumba más bonita de Egipto (a diciembre de 2025) y puede requerir una entrada adicional

Deir el-Medina

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 220 EGP.

Medinet Habu

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 220 EGP.

Rameseo

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 220 EGP

Templo de Seti I

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 200 EGP

St Joseph Hotel, Luxor

Alojamiento

23 dic. 2025 – 26 dic. 2025

Habitación privada con baño propio.

A Taste of India, orilla este, Luxor

Restaurante

Restaurante indio

Día 5 – miércoles, 24 de diciembre de 2025 – Luxor

Día

Luxor -> globo aerostático -> Colosos de Memnón, Valle de los Reyes (3 tumbas), Templo funerario de Hatshepsut, Templo de Karnak -> Luxor

Transporte

Excursión compartida de un día con el operador Sunrise Ballooning, reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión compartida

Paseo en globo aerostático

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Colosos de Memnón

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Templo funerario de Hatshepsut

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com. La entrada (440 EGP) no estaba incluida en el paquete. El boleto del vehículo eléctrico (20 EGP) se paga en efectivo en el lugar

Valle de los Reyes – tumbas de Ramsés IV (KV2), Ramsés IX (KV6) y Ramsés III (KV11)

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com. La entrada (750 EGP) no estaba incluida en el paquete. El boleto del vehículo eléctrico (20 EGP) se paga en efectivo en el lugar

Restaurant Paris, orilla oeste, Luxor

Restaurante

Almuerzo durante la excursión de getyourguide.com. Los 650 EGP de la comida no estaban incluidos en el paquete.

Templo de Karnak

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com. La entrada (600 EGP) no estaba incluida en el paquete.

St Joseph Hotel, Luxor -> Museo de Luxor: a pie 🚶

Transporte

Museo de Luxor

Lugar

Entrada comprada en egymonuments.com unas horas antes. El cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio: 400 EGP

Museo de la Momificación

Lugar

Entrada comprada en el lugar; solo se acepta tarjeta y el cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 220 EGP

A Taste of India, orilla este, Luxor

Restaurante

Restaurante indio

Día 6 – jueves, 25 de diciembre de 2025 – Luxor

Día

St Joseph Hotel, Luxor -> Templo de Mut, por la entrada del Templo de Karnak: a pie 🚶

Transporte

Es una hora caminando. También puedes usar la app indrive.com (parecida a Uber)

Templo de Mut, Avenida de las Esfinges y camino entre el Templo de Karnak y el Templo de Luxor

Lugar

El camino que une el Templo de Karnak con el Templo de Luxor se ve desde la calle, incluso sin entrar al recinto de Karnak. Se entra por el Templo de Karnak, así que necesitas la entrada de Karnak (600 EGP) más una entrada adicional para el Templo de Mut (200 EGP)

Avenida de las Esfinges

Oasis Palace, orilla este, Luxor

Restaurante

Mi reseña para veganos en la ficha del restaurante en Google Maps

Restaurante Oasis Palace -> Corniche del Nilo, Luxor: a pie 🚶

Transporte

Corniche del Nilo, Luxor -> entrada del Templo de Luxor: paseo en calesa 🏇🛷

Transporte

Templo de Luxor

Lugar

Entrada comprada en el lugar; solo se acepta tarjeta y el cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 500 EGP

Avenida de las Esfinges

Corniche del Nilo, Luxor

Lugar

Día 7 – viernes, 26 de diciembre de 2025 – Luxor – Asuán

Día

Traslado privado en taxi de Luxor a Asuán (solo ida)

Transporte

Reservado con 2 días de antelación a través de getyourguide.com. Aun así, hay opciones más baratas

Tiba Hotel, Asuán

Alojamiento

26 dic. 2025 – 29 dic. 2025

Habitación privada con baño propio. Si encuentras una opción mejor, puedes reservar otro hotel: este está cerca de la estación de tren y hay que caminar un poco para llegar a los restaurantes de la Corniche del Nilo

Tiba Hotel, Asuán -> Museo Nubio: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app InDrive

Costo: 150 EGP (en la app InDrive la tarifa funciona por ofertas: tú propones el precio que prefieres)

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Museo Nubio, Asuán

Lugar

Entrada comprada en el lugar; solo se acepta tarjeta y el cobro se hace en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 400 EGP

Museo Nubio -> restaurante Makani: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app InDrive

Costo: 80 EGP (en la app InDrive la tarifa funciona por ofertas: tú propones el precio que prefieres) + 20 EGP de propina

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Makani Restaurant, Asuán

Restaurante

Buena relación calidad-precio. Comida rica. No piden propina.

Embarcadero del ferry público

Corniche del Nilo, Asuán -> Isla Elefantina: ferry público ⛴️

Transporte

Sitio arqueológico de la isla Elefantina

Lugar

Compré la entrada en el lugar y pagué en efectivo, 200 EGP. Pero no me dieron ningún boleto, así que no sé si era oficial.

Isla Elefantina -> Corniche del Nilo, Asuán: ferry público ⛴️

Transporte

Corniche del Nilo, Asuán -> Tiba Hotel: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app InDrive

Costo: 50 EGP (en la app InDrive la tarifa funciona por ofertas: tú propones el precio que prefieres)

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Día 8 – sábado, 27 de diciembre de 2025 – Asuán

Día

Asuán -> Obelisco inacabado, Templo de Filé, Presa de Asuán, Aldea nubia -> Asuán

Transporte

Excursión de un día parcialmente privada con el operador 'Nice tours', reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión privada, aunque la visita a la aldea nubia fue compartida

Obelisco inacabado

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Templo de Filé

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Gran Presa de Asuán

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Asuán -> Aldea nubia: barco compartido (ida y vuelta) ⛴️

Transporte

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Aldea nubia

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

El barco privado a la Isla Kitchener lo conseguí en el embarcadero del ferry público de la Isla Elefantina

Corniche del Nilo, Asuán -> Isla Kitchener: barco privado (ida y vuelta) ⛴️

Transporte

Contraté un barco privado a la Isla Kitchener. Costo: 600 EGP (incluye 1 hora de espera y la vuelta); si sabes regatear, puede salirte más barato

Jardín Botánico, isla Kitchener, Asuán

Lugar

Compré la entrada en el lugar y pagué en efectivo. Precio: 70 EGP.

Isla Kitchener -> Corniche del Nilo, Asuán: barco privado ⛴️

Transporte

La vuelta fue en el mismo barco privado

Jardín Feryal

Lugar

Compré la entrada en el lugar y pagué en efectivo. Precio: 50 EGP.

Día 9 – domingo, 28 de diciembre de 2025 – Asuán – Abu Simbel – Asuán

Día

Asuán -> templos de Abu Simbel -> Asuán

Transporte

Excursión privada de un día con el operador 'Emo tours', reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión privada, aunque 'Nice tours' también ofrece excursiones compartidas

Templos de Abu Simbel (Ramsés II y Nefertari)

Lugar

Elmodhesh Fish Restaurant, cerca de Abu Simbel

Restaurante

El almuerzo en este restaurante estaba incluido en la excursión de getyourguide.com. Las bebidas y jugos se pagan aparte: cobraron 200 EGP por un jugo de mango (caro).

Día 10 – lunes, 29 de diciembre de 2025 – Asuán – Luxor

Día

Asuán -> templos de Kom Ombo y Edfu -> Luxor

Transporte

Excursión de un día solo de ida, parcialmente privada, con el operador 'Nice tours', reservada a través de getyourguide.com.
El viaje es privado, pero la explicación del guía se comparte con otros viajeros

Templo de Kom Ombo y Museo del Cocodrilo cercano

Lugar

Excursión de un día, solo ida y parcialmente privada, con el operador 'Nice tours', reservada a través del paquete de getyourguide.com.
Es una excursión privada, aunque las explicaciones del guía se compartieron con otros viajeros. La entrada al Museo del Cocodrilo fue gratuita.

Museo del Cocodrilo

Templo de Edfu (Templo de Horus)

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

St Joseph Hotel, Luxor

Alojamiento

29 dic. 2025 – 30 dic. 2025

Habitación privada con baño propio.

A Taste of India, orilla este, Luxor

Restaurante

Restaurante indio

St Joseph Hotel, Luxor -> punto de salida de Go Bus, Luxor: taxi 🚕

Transporte

Pedido con la app InDrive

Costo: 100 EGP + 20 EGP de propina (en la app InDrive el precio funciona por oferta: tú propones lo que quieres pagar)

Traductor de números árabes sin conexión para leer las matrículas de los vehículos

Día 11 – martes, 30 de diciembre de 2025 – Luxor – El Cairo

Día

Estación de Go Bus, Luxor -> Go Bus, plaza Tahrir, El Cairo: autobús nocturno

Transporte

Costo: 450 EGP + 20 EGP de propina al encargado de subir el equipaje + 30 EGP de propina al de bajarlo (no tenía cambio y fue grosero). Durante el trayecto el autobús para varias veces para ir al baño y tomar té o café

Reservado con antelación en go-bus.com

Go Bus, plaza Tahrir, El Cairo -> City View Hotel, El Cairo: a pie 🚶

Transporte

Estaba cerca, así que fui a pie con el equipaje

City View Hotel, El Cairo

Alojamiento

30 dic. 2025 – 3 ene. 2026

Habitación privada con baño propio.

Koshary Abou Tarek, El Cairo

Restaurante

Plato egipcio koshari por 65 EGP (sin ensalada, papas fritas ni agua)

Museo Egipcio de El Cairo

Lugar

Entrada comprada en taquilla; solo se acepta tarjeta y el cobro es en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 550 EGP

Koshary Abou Tarek, El Cairo

Restaurante

Plato egipcio koshari por 95 EGP (con ensalada y papas fritas); un empleado me pidió 50 EGP de propina

Día 12 – miércoles, 31 de diciembre de 2025 – El Cairo – Alejandría – El Cairo

Día

El Cairo -> Alejandría -> El Cairo

Transporte

Excursión compartida de un día con el operador Ocean Air, reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión compartida

Catacumbas de Kom el-Shoqafa

Lugar

Excursión compartida de un día con el operador 'Ocean Air', reservada a través de getyourguide.com.
Es una excursión compartida

Serapeo de Alejandría

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Teatro romano de Alejandría

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Athineos, Alejandría

Restaurante

El almuerzo en este restaurante estaba incluido en la excursión de getyourguide.com. Las bebidas y jugos se pagan aparte: cobraron 200 EGP por un jugo de mango (caro). También había opciones vegetarianas. El resto del grupo pidió pescado y les encantó. El plato de berenjena también estaba bueno.

Ciudadela de Qaitbay, Alejandría

Lugar

Incluido en el paquete de getyourguide.com.

Día 13 – jueves, 1 de enero de 2026 – El Cairo

Día

City View Hotel, El Cairo -> Ciudadela de Saladino: a pie 🚶

Transporte

Ciudadela de Saladino, El Cairo, Mezquita del Sultán al-Nasir Muhammad, Museo Nacional de la Policía y Museo Militar Nacional de Egipto

Lugar

Entrada comprada en taquilla; solo se acepta tarjeta y el cobro es en libras egipcias (EGP). Precio de la entrada: 550 EGP. Todo está incluido en la misma entrada, pero algunas salas del Museo Militar Nacional requieren una entrada adicional.

Mezquita del Sultán al-Nasir Muhammad

Museo Nacional de la Policía

Museo Militar Nacional de Egipto

Ciudadela de Saladino -> City View Hotel, El Cairo: a pie 🚶

Transporte

Crucero con cena, El Cairo

Transporte

Crucero con cena compartido con el operador 'Egypt Excursions', reservado a través de getyourguide.com. En el mismo paquete también contraté el traslado privado en taxi de ida y vuelta.

Crucero con cena, El Cairo

Lugar

Crucero con cena compartido con el operador 'Egypt Excursions', reservado a través de getyourguide.com, junto con el traslado privado en taxi de ida y vuelta. El barco en sí parece ser de otra empresa, Nile Crystal. Ten en cuenta que la música suena por altavoces muy fuertes: si te molesta el ruido alto, puede que este crucero no sea para ti. El programa incluye un espectáculo de danza del vientre y algunas actuaciones folclóricas. No hay terraza superior; solo una pequeña parte del barco está al aire libre. El bufé se sirve en el salón principal, cuyas ventanas tienen película polarizada, así que cuesta ver el exterior o disfrutar de la vista del río. Las bebidas no están incluidas en el precio del bufé: un jugo de mango cuesta 200 EGP. Se puede pagar en efectivo o con tarjeta.

Día 14 – viernes, 2 de enero de 2026 – El Cairo

Día

City View Hotel, El Cairo -> Jan el-Jalili: a pie 🚶

Transporte

Jan el-Jalili, El Cairo

Lugar

Calle Al Moski: aquí los productos tienen precio marcado, a diferencia de otras zonas

Traductor de números árabes sin conexión para entender los precios

YouTube, parte 1

YouTube, parte 2

YouTube, parte 3

Jan el-Jalili -> City View Hotel, El Cairo: a pie 🚶

Transporte

Koshary Abou Tarek, El Cairo

Restaurante

Plato egipcio koshari por 105 EGP (con ensalada, papas fritas y agua)